Saint des saints Dieu trois fois saint
Oh oui tu es digne D’être adoré
Saint des saints Dieu trois fois saint
De tout mon cœur je veux chanter
Refrain
Dieu tu es grand Digne d’être loué
Prends-moi Seigneur, transforme-moi
Je suis à toi
1.
I will follow
I will follow Jesus
I will follow
Wherever He goes
I will follow
I will follow Jesus
Wherever He goes
I will follow.
2.
Je te suivrai
Je te suivrai Jésus
Je te suivrai, là où tu iras
Je te suivrai,
Je te suivrai Jésus
Là où tu iras je te suivrai.
3.
Somlandela
Somlandel’ U Jesus
Somlandela
YonkaIndawo
Somlandela
Somlandela’ U Jesus
Lapho Eyakhona
Somlandela.
Watch ye therefore; you know not the day
(Veille donc; car tu ne connais pas le jour)
When the Lord shall call your soul away
(Où le Seigneur rappellera ton âme)
If you're fighting, striving for the right
(Si tu restes sur le droit chemin)
You shall wear a robe and crown
(Tu auras une couronne et une robe)
I'm gonna wear a crown (x2)
(J’aurais une couronne)
When the trumpet sounds (x2)
(Au son de la trompette)
I'm gonna wear a crown (x2)
Just as soon as my feet strike Zion
(Juste au moment où mes pieds fouleront Sion)
I'm gonna lay down my heavy burden
(Je vais déposer mon lourd fardeau)
I'm gonna put on my robe in glory
(Je vais mettre ma robe de gloire)
Shout and tell the glad story
(Crier et raconter l'heureuse histoire)
Soon as I can see Jesus
(Dès que je vois Jesus)
I'm gonna tell him all about my troubles
(Je vais lui parler de mes ennuis)
I'm gonna put on my robe in glory
(Je vais mettre ma robe dans la gloire)
SHOUT, SHOUT tell Him my story
We shall wear a robe and crown
1.
Some trust in chariots
(Certains font confiance aux chars)
We trust in the name of the Lord our God
(Nous faisons confiance au nom du Seigneur notre Dieu)
Some trust in horses
(Certains font confiance aux chevaux)
We trust in the name of the Lord our God
Refrain
We trust in the name of the Lord our God (x2)
His love never fails
(Son amour ne manque jamais)
His name will always prevail
(Son nom prévaudra toujours)
We trust in the name of the Lord our God
2.
Some trust in the work they do
(Certains font confiance au travail qu'ils font)
We trust in the name of the Lord our God
'Cause by His grace all the work is through
(Parce que par sa grâce tout le travail est bien fait)
We trust in the name of the Lord our God
3.
Some trust in the wealth of things
(Certains ont confiance en leurs richesses)
We trust in the name of the Lord our God
The name worth more than anything
(Ce nom au-dessus de toute autre chose)
We trust in the name of the Lord our God
1.
He came to live, live a perfect life
He came to be the living Word of Life
He came to die, so we'd be reconciled
He came to rise to show
His power and might and
Refrain
That's why we praise Him, that's why we sing
That's why we offer Him our everything
That's why we bow down and worship this King
Cause He gave His everything (x2).
2.
He came to live, live again in us
He came to be our conquering
King and Friend
He came to heal and show
The lost ones His love
He came to go prepare a place for us and
1.
Il vint pour vivre, vivre une vie parfaite
Il vint pour être la parole vivante
Il vint mourir, pour que je sois sauvé
Il est vivant pour montrer sa puissance et
Refrain
C’est pourquoi je chante, et je le loue,
C’est pourquoi j’abandonne tout entre ses mains
Et je m’incline adorant le Roi
Parce qu’il a donné Son tout (x2).
Alléluia (x5)
2.
Il vint pour vivre, revivre en nous
Il vint pour être notre roi et ami
Il vint guérir et aimer les égarés
Et il alla préparer une place pour nous